[尼]珠穆朗玛峰登山许可302张，多座八千米山峰27/28日登顶 - 喜马拉雅登山论坛

喜马拉雅登山论坛

标题:

作者:

时间:

标题:

编译：Mintina

照片提供：getwallpapers.com

   随着进入4月最后一周，珠穆朗玛峰的攀登已经全面展开。登山者分布在山峰海拔角度区域，从珠穆朗玛峰南坡大本营到山峰1号和2号营地。夏尔巴正正在忙于搭建上端营地。同时，在其他八千米级别沙发能，由于天气原因，攀登活动暂时停止，但是部分八千米级别山峰依然出现了一些进展。总之，截止到此刻，喜马拉雅山脉几乎没有任何戏剧性事件发生。
远景

   截止2022难4月24日，尼泊尔旅游共颁发了876张登山许可，珠穆朗玛峰的数字为302张，其中包括72位女性登山者，或是23%。自1953年起，4,524名登山者，非夏尔巴成功站在山峰顶端，其中仅有674名女性，或是16%。这个春季美国珠穆朗玛峰攀登者人数位居榜首，63人，随后是英国，33人，尼泊尔（非夏尔巴），20人，印度，22人，加拿大，17人，俄罗斯，16人，法国，12人，中国，10人，奥地利同为10人。有37个国家仅有一位登山者。

   珠穆朗玛峰南坡大本营迅速出现大量人员，大多数团队正在回顾基本技巧，为去往冰川区域的首次徒步做好准备，这是重要的一日。一些人已经完成了去往山峰2号营地的海拔适应训练。

   道拉吉里峰和安娜普尔那峰的登山者在天气状况好转后便会出发去往顶峰。干城章加峰及马卡鲁峰的攀爬也已经开始。

   珠穆朗玛峰的登山许可数字为302张，相较而言，2021年的许可数量为408张。来自73个国家的876名外国登山者分布在尼泊尔当的25座山峰。在珠穆朗玛峰，美国攀爬者的人数最多，达63人，英国，33人，尼泊尔（非夏尔巴协作），20人，印度，22人，加拿大，17人，俄罗斯，16人，法国，12人，中国10人，奥地利同样为10人。有37个国家仅有一名登山者。尼泊尔政府通过许可获得的收入为370万美元。但是所有这些资金会磊在加德满都，夏尔巴，背夫或是其他高海拔工作者不会因此获益。以下是截止2022年4月22日的攀登许可数据：

   1. 珠穆朗玛峰：302人，37支团队（今年有大量规模很小的队伍）
   2. Ama Dablam峰：97人，9支团队
   3. 安娜普尔那I峰：26人，4支团队
   4. 安娜普尔那IV峰：9人，1支团队
   5. Baruntse峰：20人，3支团队
   6. Bhemdang峰：8人，1支团队
   7. 道拉吉里峰：27人，3支团队
   8. Gangapurna峰：2人，1支团队
   9. Himlung峰：35人，4支团队
   10. 干城章加峰：68人，7支团队（今年有大量规模很小的队伍）
   11. Kangchung/UIAA峰：2 on 1支团队
   12. 洛子峰：103 on 11支团队
   13. 马卡鲁峰：39 on 4支团队
   14. 马纳斯鲁峰：9人，1支团队
   15. Mukot峰：4人，1支团队
   16. Norbu Khang峰：5人，1支团队
   17. Nuptse峰：57人，7支团队
   18. Phu Khang峰：5人，1支团队
   19. Pokhar Kang峰：9人，1支团队
   20. Putha Hiunchuli峰：14人，1支团队
   21. Ratna Chuli：9人，1支团队
   22. Saribung峰：10人，2支团队
   23. Saula峰：2人，1支团队
   24. Thapa（Dhampus）峰：12人，4支团队
   25. Urknmang峰：2人，1支团队

   上周

   珠穆朗玛峰中国西藏自治区有两支团队进行攀登的确略微令人感到意外。自2020年起，山峰这一侧便不再有外国登山者进行尝试，2020年和2021年春季仅有一支规模不大的中国团队在这里进行攀登。去年，修路团队甚至计划在顶峰拉开隔离线，避免队员从尼泊尔一侧的登山者身上感染病毒，但是据悉，由于危险状况，队伍仅把路绳铺设至山峰海拔8,300米高度。

   来自乌克兰的Antonina Samoilova，33岁，离开在国内进行战斗的父亲和兄弟。在到达尼泊尔后，她告诉媒体，“…带着和平的信息攀登珠穆朗玛峰…”。她是这个登山季山峰唯一一名乌克兰登山者，同时这里有16位俄罗斯人。

   部分团队开始了去往山峰1号和2号营地的海拔适应训练，首先团队成员会通过冰层，来到Kumbu/昆布冰川一半区域。Devin Gala在更新内容中写到：

   珠穆朗玛峰 - 近日我们首次沿Khumbu/昆布冰川行进，通过一半距离，让我们熟悉跨过横梯的过程，而且更多地练习使用上升器和双绳方式下撤。对于我而言，这就如同一个孩子被留在了游乐场，但是我非常清楚这处区域夺去了很多人的生命。明晚，我们将从山峰大本营去到1号营地，尽可能地在夜间沿这处区域行进。随后希望能够继续去往山峰2号营地，在一路返回大本营之前到达山峰3号营地。接下来七日时间，我没有网络连接，将在返回大本营后再次更新。

   而且70岁的法国阿尔卑斯登山者，Marc Batard表示，他在努子峰山壁的替换线路部分取得进展，他的目标是完全绕开Khumbu/昆布冰川：“今日，我们在邻近Sundare峰的地点搭建了帐篷。明日，我们开始铺设线路，尽可能快速地去往珠穆朗玛峰1号营地。”

   Madison Mountaineering团队的Garret Madison谈及去往山峰1号和2号营地的海拔训练：

   来自珠穆朗玛峰（南坡）大本营的问候，刚刚结束我们向山峰1号和2号营地的海拔适应练习。冰川状况不算太糟，相较于我通过60+次的经历，一切尚可，不过如同以往，道路沿途有一些悬垂冰塔。

   这些冰塔很能成为很大问题。

Khumbu/昆布冰川的冰塔
照片版权：Alan Arnette

   不留痕迹 - 包括人类排泄物

   来自Seven Summit Treks团队的更新内容吸引了人们的注意。他们计划在攀登过程中使用全部由可生物降解材料制作的经幡/风马，而非不会腐烂的尼龙材质经幡。我为他们的做法鼓掌，而且现在鼓励他们强制要求所有的队员和工作人员把固体排泄物带离山峰，尤其是那些留在山峰南坳的废物，并送回Gorak Shep地区进行处理。数年来，南极大陆和Denali/麦金利峰一直在回收人类垃圾。SST团队表示：

   考虑到现在面临的挑战和对于气候变化的担忧，我们SST团队首先发起在喜马拉雅山脉使用可生物降解经幡（风马）。从今年开始，我们将用生物降解经幡/风马替换所有的顶峰经幡（通常材质 - 用尼龙制造）。我们所有的登山者和夏尔巴会在整个探险过程中使用可降解材质的经幡。我们希望我们的环保意识和率先采取的做法能够帮助在未来保持山峰清洁。

   珠穆朗玛峰南坡大本营

   珠穆朗玛峰南坡大本营的网络连接并不稳定，所以如果你无法从你关注的人那些看到大量发布内容或是更新，他们或许和你一样感到沮丧。通常需要一些时间才能解决这个问题，除非这里的网速过低。

   判断珠穆朗玛峰南坡大本营状况最好的衡量标准之一就是珠穆朗玛峰急诊室的工作量。他们的更新内容写到：

   截止到此刻，我们的团队接治了157名病患，今年，数量最多的诊断与珠穆朗玛峰过去20个登山季的情况毫无不同：上呼吸道感染和高海拔咳嗽。这里的空气极为干燥（不时，相对湿度低至5%！），而且，我们的呼吸节奏比身处极端海拔更快，尤其是在进行艰难攀爬时 – 呼吸道很难保持湿润。生活在高海拔区域，喉咙疼痛和咳嗽颇为常见，所以预防这样的情况发生就是佩戴围巾，有时在攀登过程中和休息期间使用雾化器。

   团队报告从珠穆朗玛峰南坡大本营去往山峰1号营地之间的速度很快，这里的垂直高度超过610米/2,000英尺，而且有着大量起伏区域。由于这是世界海拔最高山峰，所以攀登距离受到严格限制，这里的海拔高度和持续蜿蜒延伸为登山者带来压力。以下是珠穆朗玛峰尼泊尔一侧东南山脊线路攀登阶段的大致用时：

   •山峰大本营，海拔5,334、17,500英尺
   • 山峰1号营地，海拔5,943米/19,500英尺 - 3-6个小时，1.62英里
   • 山峰2号营地，海拔6,400米/21,000英尺 - 2-3小时，1.74英里
   • 山峰3号营地，海拔7,162米/23,500英尺 - 3-7小时， 1.64英里
   • 黄色岩石带 - 1-3个小时
   • Geneva Spur区域 - 1-2小时
   • 南坳，海拔8,016米/26,300英尺 - 1个小时，或是更短
   • Balcony区域 - 3-6个小时
   • 南峰，海拔8,690米/28,500英尺 - 3-5个小时
   • 希拉里台阶 - 1个小时，或是更短
   • 顶峰，海拔8,848米/29,032英尺 - 1个小时，或是更短
   • 返回山峰南坳 - 3-7个小时
   • 返回山峰2号营地 - 3个小时
   • 返回山峰大本营 - 4个小时

   本周 - 海拔适应训练轮

   这一周，已经到达山峰大本营的团队将会开始他们去往Khumbu/昆布区域的首轮海拔适应训练，数支队伍计划去往山峰1号营地，部分团队则会在首轮练习期间到达山峰2号营地。夏尔巴将全力把物资送往山峰1号和2号营地，期待每日凌晨开始便有一系列头灯出现在冰川区域。

   八千米级别山峰 - 安娜普尔那峰和干城章加峰冲顶开始

   在安娜普尔那峰，Allie Pepper在更新内容中写到：

   大家好，这是Allie Pepper，达瓦在四处寻找网络时为我进行更新！身处山峰大本营的每个人都计划在19日到达顶峰，所以我们于16日离开山峰2号营地。当日，我们遇到了严重的暴风雪，向山峰3号营地铺设路绳的工作也暂时中断。第二日，由于我们错过了登顶周期，所以几乎所有人都回到了山峰大本营。我和@fishtri 在山峰2号营地等待另外一日，直至他们结束修路工作。19日晚间，我们来到海拔6,425米的3号营地，在一处冰塔下端的帐篷内宿营，因为修路团队无法去往海拔更高区域的平坦地点。我们用时八个小时到达，攀登过程非常艰难，而且区域相当陡峭。达瓦在下午寻找海拔更高地点的路线部分，他相信自己发现了可行的线路，但是由于风暴无法行进。我们休息数个小时，在凌晨一时下撤，避开危险时间可能引发雪崩的区域。返回过程并不容易，但是去往山峰1号营地仅需2小时20分钟。我们又入睡数个小时，返回山峰大本营。我们并不知道下一个适宜周期的时间，不过我认为应该是在27日之后。所以我们将休息一段时间，再次尝试！为了去往顶峰，人们需要完成很多工作，因为他们需要沿有大量冰裂缝的区域找到一条线路。所以我们希望我们所有人都能够找到适合自己的方式。给予我们支持。任务尚未完成。

   根据明玛G，山峰的冲顶已经开始。

   干城章加峰冲顶开始

   在4月9日部分登山者登顶道拉吉里峰后，Imagine Nepal团队的明玛G去往其他其他八千米级别山峰：

   我们Imagine Nepal团队珠穆朗玛峰+洛子峰探险团队的一半成员在昨日到达山峰大本营。在这里休息两晚，并于今日乘坐飞机返回加德满都。我们将在明日乘坐飞机到达干城章加峰大本营，随后开始带领团队在这里进行攀登。非常兴奋能够在2018年之后再次来到干城章加峰。我们尼泊尔的音乐传奇，@therajulamaofficial 在切开欢迎蛋糕之前分享了一些甜蜜的话语。

干城章加峰上端区域
照片提供：明玛G

   继道拉吉里峰后，明玛G开始带领这个登山季的第二次冲顶尝试，这一次是在干城章加峰。4月25日午夜，他们出发去往顶峰，身后跟随这大量国际登山者。

   上周，明玛G乘坐直升飞机出现在干城章加峰大本营，与自己的Imagine Nepal团队汇合。他到达时，Imagine Nepal队伍是首支到达山峰3号营地（海拔7,000米）的队伍。此刻，明玛G将继续推进剩余的修路工作，并负责协助客户进行攀登。

   “今日，我们搭建了山峰4号营地，并向上铺设了600米路绳，”明玛G表示。“明日，我们将再把绳索推进1,000米，去往山肩上端的岩石区域。明日，整支团队会来到山峰4号营地。”
在铺设绳索的工作结束之后，夏尔巴将返回4号营地短暂休息，随后出发，期待在4月27日站在顶峰。

上周，明玛G身处加德满都机场
照片提供：Imagine Nepal团队

   这是艰难的工作。干城章加峰4号营地至顶峰之间最后阶段的修路工作难度最高。

   来自巴基斯坦的Sirbaz Khan也是Imagine Nepal团队修路队伍的一员。他希望干城章加峰能够成为自己完成的第十座八千米级别山峰。Khan已经六次攀登和下撤，往返于山壁之间，并希望向山峰3号营地之上固定路绳。

   “他已经完成了适应训练，”Khan的公关经理，Saad Munawar在大本营表示。“4月26日至27日，这里有一个短暂的天气周期，而且明玛G认为可以利用，进行冲顶。”

   山峰有多支团队

   “当我带领自己的队伍身处山峰，我并不在乎这里是否有其他团队，”明玛G近日表示。这个春季登山季，山峰有很多其他团队，但是尚不清楚他们之中多少人准备好跟随修路队伍去往顶峰。

   4月25日，结束第二轮海拔适应训练后，Sherozhe Kashif返回山峰大本营。由于他决定使用辅助氧气，所以他或许已经准备好在休息数日后开始向顶峰攀登。

Marco Confortola公布的视频截图
照片提供：Marco Confortola

   那些不借助辅助氧气攀登的人们或许会错过这次登顶机会。Horia Colibasanu，Peter Hamor和Marius Gane计划在周末去往山峰3号营地，但是由于没有足够的时间休息和恢复，他们显然不会继续向上攀登。

   来自意大利的Marco Confortola同样期待不使用辅助氧气，他刚刚在山峰2号营地停留两晚返回。他预计自己至少需要一次在山峰3号营地停留一晚的海拔适应训练。他也报告，山峰1号和2号营地之间的线路自他上一次来到山峰后发生了变化。冰川移动和部分崩塌的冰塔令路线出现了改变。

   安娜普尔那峰的登山者也计划利用此次短暂周期去往顶峰。

   安娜普尔那峰的全新冲顶尝试

安娜普尔那峰闪断区域的直升飞机航拍影像
照片提供：强达瓦夏尔巴/Seven Summit Treks团队

   如同干城章加峰一样，安娜普尔那峰也正在开展冲顶尝试。夏尔巴修路团队此刻身处山峰3号营地，并在尼泊尔当地时间周二，4月26日晚间铺设去往山峰4号营地的线路。

   “所有的队员都身处山峰海拔更高地点，目标是在4月27日-28日到达顶峰，” Seven Summit Treks团队的强达瓦于4月25日写到。

   8K Expeditions团队的拉巴夏尔巴确认，团队的六位客户和八名登山向导将会在这两日去往顶峰。

8K Expeditions团队，领队拉巴夏尔巴为左侧站立第三人
照片提供：8K Expeditions团队

   道拉吉里峰 - 留在山峰大本营

   Carlos Sor，83岁和Sito Carcavilla及六位夏尔巴此刻正身处山峰2号营地，预报显示状况不错。他们在Khumbu/昆布山谷进行了海拔适应训练，并到达5,850米高度。他们的家乡团队在社交媒体上写到：

   在海拔更高营地停留五日后，今日，我们到达山峰大本营。预报显示山峰情况适宜。我们的身体很好，而且我们的夏尔巴颇为兴奋，所以即使我们仅在大本营停留四日，我们决定尽可能去往高处。

   在马卡鲁峰，Alpenglow团队的Adrina Ballinger进行了更新，并附有Karl Eglof拍摄的一些照片。

   昨日取得不错的进展，直至狂风来袭（气旋笼罩喜马拉雅山脉直至27日？），修路的夏尔巴（Seven summits团队，4人，alpenglow团队，2人，pioneer团队，1人）在颇具挑战的状况下向山峰海拔7,200米铺设路绳。Karl和Nico也到达了山峰高点，Carla来到6,,640米高度。我在前天到达山峰1号营地，海拔6,300米处，并在危险的状况下滑雪回到更换冰爪的地点。非常高兴能够完成这段滑雪，除非状况好转，或许不会再次尝试。由于蓝冰，我的确在部分区域连接绳索，但是整个过程并未未松开雪板。截止此刻，团队的氛围非常不错。我们有九位不借助辅助氧气进行攀登的登山者。数量很多！等待27日疾风结束或许才会继续去往海拔7,200米之上，但是队伍已经在期间把物资运送至山峰2号营地（海拔6,640米）。

   进入冰川区域

   冰川的状况可能令人震惊。这里的陡峭程度可能超过大多数人的想象，比宣传中的起伏多得多，当你首次看到横梯，感到恐惧的确很平常。
以下是首次通过Khumbu/昆布冰川的通常经历。

   你好，冰川

夏尔巴握住绳索

   “试图调整心绪。我们需要睡眠，”她和Dutch向Snorer说到。“是的，我会竭尽所能，但是的确很难控制。”Snorer冷笑到。“我们或许应该把他踢出帐篷，”二人表示。

   在帐篷内，三人正在为去往Khumbu/昆布冰川的短途旅行进行准备。他们计划于凌晨四时出发。靴子放在帐篷的前厅。鞋垫则在睡袋内保持温暖。这段旅程，他们无需太多物品：一个水瓶，一些零食，额外的保暖层。

   他们会穿着大部分装备：内层，登山裤，外套，手套，帽子，雪镜挂在他们的脖子上。他们选择中等重量的羽绒服，不过外面会套着防水层外衣，此外，还会携带羊毛手套。

角度和缓的上坡

随着准备好爬入-20°C环境使用的羽绒睡袋，她拿起自己的相簿，缓慢地翻动每一页，注视着相片中每个人的眼睛，他们的微笑，他们的表情。天啊，她想念自己的家人，她不过离开他们两周时间。她拍打自己的枕头，塞上耳塞，戴上帽子，希望这有所帮助。“晚安，男孩子们，”她喊到。

冰川一处陡峭区域的两架梯子分隔攀登和下撤

她把闹钟设定在凌晨三点，知道这根本没有必要，但是仅是希望休息数个小时。Khumbu/昆布冰川。她曾看到过大量照片，部分视频，而且近日从Kala Patar峰，山峰大本营进行研究，但是现在却是面对真实的一切。

打开头灯。她穿上自己的衣服。这仅是去往冰川一半区域的旅程，但是依然需要保暖层和技术装备 - 冰爪，护具。上升器，短绳，冰镐 – 所有这些。当她到达时，这顶三人营帐看起来似乎很大，但是此刻随着她从床垫上交替抬腿穿好自己的衣服时，这里感觉如同储物柜一般狭窄。接下来便是温暖的鞋垫。她很高兴自己整晚把其留在睡袋内。拉开帐篷门，她够到自己的靴子。

双手拉动绳索

最终结束这个过程，她挣扎来到帐篷外，却被绊倒。大笑，她说到，“我将要攀登珠穆朗玛峰？”呼吸着寒冷，干燥的空气，她停下片刻。环顾四周，她见到自己的队友也有着类似的马戏团一般的可笑动作。盯着自己红色的八千米登山靴，这与白色的雪面形成的了鲜明的对比。没有任何思量，微笑出现在她的面庞。她即将进入冰川区域。

更换冰爪地点和海拔更高区域常见了一只黑狗

眺望冰川，她可以看到大量头灯，“嗯，一些人已经身处那里。或许是向山峰1号和2号营地运送物资的夏尔巴。”她告诉。她可以听到厨师已经点燃炉头，准备早餐。夏尔巴，聚集在厨师营帐，食用混合牛奶和糖的糌粑。他们如同饥饿的青年人一样进食。

专注于脚下

进入餐帐，厨师已经为每个人端上烤面包片和煮鸡蛋。她在自己的面包上涂抹了一些果酱，盯住鸡蛋。Snorer把一些咖啡推向她这里。她所能做的就是发出嘟哝声。突然之间，个人夏尔巴进入帐篷内，叫着每个人的名字。并不确定他们是否认出她，又或是这是一种惩罚，她快速站立起身，跟随明玛离开。他急速通过大本营迷宫般的道路。打开自己的头灯，她紧紧跟随，依然不确定应该在何处转弯。更换冰爪的地点是他们的目的地。

更换冰爪地点和海拔更高区域常见了一只黑狗

有着羽量级拳击手的体态，明玛在帐篷之间穿梭。他避开一只站在道路前的牦牛，谨慎地不去吵醒这只熟睡的动物。20分钟后，他们来到大本营边缘，开始迈向冰川的平摊区域。数日前，她曾来到这里，在训练课程中熟悉自己的装备，但是这一次则是真正的攀登。

返回

道路变得蜿蜒曲折，沿冰层覆盖的小型山丘起伏，此外还有部分距离不长的水流区域，如同不断延伸的水塘。小心翼翼，不让自己的靴子沾上水滴，她尽可能地迈开步伐，跳过这里。明玛似乎颇为轻松。她的呼吸变得急促 – 前额开始有汗珠滴下。疑问再次出现。“哦，我的天啊，如果我在去往更换冰爪的地点便已经开始挣扎，那么…”她想到坚定意志的价值，让自己停止思考。

邻近Khumbu/昆布冰川顶端

随着F1赛车更换轮胎的速度，她和明玛来到更换冰爪的位置。从自己的背包中取出自己的冰爪，她坐在这里，把其与自己尺寸过大的靴子绑在一起。右脚，随后左脚；并把保证安全的带子绑在脚踝，穿过扣环；再次绑好。明玛进行检查。感觉自己如同一个孩子，她也盯住冰爪确保自己分清了左右脚；尖齿向外保证安全。她看向明玛，而他已经继续开始攀登。

通过冰川的最初数步感觉颇为陡峭。“何人把路线初始部分固定在9.14米/30英尺冰面凸起区域？”她向自己说到。她的呼吸再次变得短促。明玛的头灯像是手电一般，但是并非照向前方，而且向周围发光，他用自己的余光查看她是否在跟随。他的速度略微减慢。

Khumbu/昆布冰川的横梯

到达固定绳索开始部分，她用快挂把绳索与自己的护具相连，挂扣。在接下来数周时间里，她将数百次重复这个动作。意识到前端有更多人，她暗自希望这些人能够让她超级夏尔巴的速度放缓。

稳步前行，他们去往冰川海拔更高地点。清晨这个时间，山峰非常寒冷。周围漆黑一片；今晚没有月关。或许等待着登顶之夜？夏尔巴通常表示满月是吉祥的迹象。头灯展示着行进的道路，还有身前的攀登者，此外这里有纤细的白色尼龙绳 – 这是攀爬珠穆朗玛峰期间，人们最终会感到熟悉的部分。

Khumbu/昆布冰川的横梯

很快这支康茄舞队伍停下来。事实上，仅是她和明玛，因为他对于行进速度缓慢的登山者没有耐心，他带着自己的气场拖动她绕过他们每一个人。此刻，他们已经成为线路最前端的人。速度极快，她挣扎着喘息，但是她清楚这是个很好的迹象，这意味着他们能够到达顶峰，任何人或是事情都不会让他们放慢脚部。

Khumbu/昆布冰川的横梯

望向前端，逐渐显露的阳光让她看到人们突然停下脚部的原因 – 一架横梯。一架横梯？一架横梯！突然之间，她的意识保持专注，没有更多不切实际的想法，没有抱怨，没有呼吸。她注视着铺设在一处冰裂缝的这架横梯。在清晨的微光之中。她无法看到这里的深度。没有问题。

用螺丝钉固定一架横梯

   明玛盯住她，她从自己的护具上取下第二个快挂。他希望首先通过这里。挂扣“横梯两侧各一根安全绳，他踩到第一根横杆，随后第二根，通过时没有太多停顿，站在这里注视她。她可以听到如同JohnWayne拉长拖沓的声音说出的话语；“好的，孩子，我告诉你如何去做，现在，轮到你了。”

   她靠在这里，拉住安全绳索，迈出左脚。挂扣，她感到安全。随后是右脚；现在更为安全。右脚的靴子从雪面抬起，她冰爪前端的尖齿接触第一根横杆。金属接触的响动出现回声。她的左脚紧接着迈向第二根横杆。她的身体完全在横梯之上。现在是时候移动。

   即使戴着很厚的手套，死命地抓住安全绳依然使她的双手感到疼痛。她的右脚步步为营，不会远离横梯。她突然做出决定，每一步踩到下一根横梯，不要像明玛那样一次跨过两或是三根。她的脚部成功踏在下一根横杆。

   她感觉很棒，对于自己的婴儿学步感觉骄傲，但是随后一切发生变化。感到恐慌，她觉得一些事情变糟。她停下自己在前的右脚，左脚就在后部。她看向明玛；随后，她才意识到 – 呼吸。

Khumbu/昆布冰川横梯

欢迎来到冰川。

信息来源：Alan Arnette，Angela Benavides

欢迎光临喜马拉雅登山论坛 (http://www.2himalaya.com/)