[美国]《登山，每日一话》------- Rob Slater

mintina

Summit ir death, either way, I win.

                   -Rob Slater, before leaving for K2. He lost his life there.

登顶或遇难，任何结果，我都胜利了。

                  －Rob Slater，在去往乔戈里峰攀登前。他在那里遇难。


Rob Slater（1960年－1995年8月13日）


－Rob很早就开始攀登，13岁时与传奇登山者Paul Petzoldt共同登顶了Grand Teton峰
－他特地选择了科罗拉多大学就读，因为学校位于Flatirons地区下部风景如画的地点，很快Slater就在临近的Eldorado峡谷中完成了测试线路Wide Country（难度11a R），即使现在有橡胶攀岩鞋和微型螺栓的辅助，线路本身还是非常有挑战性的
－在大学期间，Slater在夏季假期开始在Yosemite山谷进行攀登，在这里他与Tom Cosgriff一同完成了自己首条大岩壁线路，Zodiac的攀爬
－在大学的第三年时，Slater从朋友Randy Leavitt那里学会了低空跳伞
－Slater是他那个时代顶级的救援登山者
－1982年，他首次独立完成了Pacific Ocean Wall线路的攀爬，这是当时El Captian峰上难度最大的线路之一，而且低空跳伞也成了下撤时的必然选择
－1984年，Slater和John Barbella一同完成了Wyoming Sheep Ranch线路（难度为A5）的攀爬，而且在接下来的一些年中这被认为是El Cap峰上难度最大且最危险的辅助攀登线路，不过随着装备的改进，线路的难度最终被降为A4
－Slater在各式攀登中的表现都非常出色，曾在加拿大洛基山脉攀爬过3000英尺长的冰壁线路，Slipstream
－他还不使用辅助氧气成功攀登乔戈里峰（海拔8611米），但在下撤过程中遭遇风暴，和其他五名登山者一同遇难，其中还包括著名的女性攀登者Alison Hargreaves



他的话“登顶或遇难，任何结果，我都胜利了”通常被错误引用。事实上，他是希望表述，“登顶或滑坠”，这本身是一个玩笑，也是一种刺激，但是他确实没有就死的意愿。相反，他非常热爱生活，而且每一日都过的相当充实。