John Hunt－珠穆朗玛峰上被遗忘的英雄

mintina

By Mick Conefrey

       Mick Conefrey是珠穆朗玛峰1953的作者，这本书讲述了登山者们首攀世界最高山峰的史诗般的过程。

       2013年是人类首攀珠穆朗玛峰六十周年纪念。毫无疑问， 众多纪念活动中， 希拉里和丹增的名字将会被重点提及。而现在并不知名，但却同样相当重要的人物就是John Hunt中尉。

Hunt，丹增，希拉里在伦敦机场（Ed Webster Collection）
照片提供： Ed Webster

       他于1910年出生在印度山峰密集的小镇Simal的一个军人家庭。幼年时他的父亲就在第一次世界大战中去世，他被坚强但相当冷漠的母亲抚养长大。他在年轻时就取得了相当大的成就。他以第一的成绩从Sandhurst学校毕业，赢得了金牌和一把佩剑。随后他以英国陆军军官的身份重新回到印度。

       在第二次世界大战期间，John Hunt被任命为位于威尔士境内的Commando Snow and Mountain Warfare学校的负责人，随后他参加了欧洲战场的战争。他因在意大利和希腊的奋力激战而分别荣获DSO奖章和CBE奖章，而且在希腊光复后还在那里度过了相当紧张的数月时间以保证国家平稳过度。1952年，他被升为中校军衔。

       John Hunt时Richard Burton爵士的远亲，他是十九世纪非常敢于突破的探险家并为知名的色情文学作品《爱经》进行翻译。空闲时间，他两个最大的爱好就是滑雪和登山。1935年，他参加了自己首个‘正式’的探险，尝试攀登位于喀喇昆仑山脉的Saltoro Kangri峰。这是一支规模不大，管理相对松散的队伍，不过却取得了相当大的成绩。他和朋友们没能成功登顶山峰，虽然天气情况相当糟糕，但是他们仍竭尽全力。印度境内的报纸报道了他们此次探险，而且纽约时报也刊登了相关内容。

       同年，25岁的John Hunt入选阿尔卑斯俱乐部和皇家地理协会成员。而出乎他意料的时，他被邀请参加为1936年英国珠穆朗玛峰探险在阿尔卑斯地区进行的训练活动，不过正当一切都进行得相当顺利时，他被探险得医疗协会（移除（除名）了。他们检查处他心脏有杂音，而且警告他，不要考虑珠穆朗玛峰了，他即使在楼梯上行走都应该小心。

       这是一个非常残酷的打击，他永远无法忘记医生的诊断。第二年，他的忧虑得到了缓解，他与温布尔登赛事级别的网球选手Joy Mowbray Green结婚。很快，她也多登山产生了浓厚的兴趣，他们假期时相伴在喜马拉雅山区进行攀登。

       战争结束后，John Hunt作为蒙哥马利的部下，曾驻守法国和德国。1952年9月，机会来临：珠穆朗玛峰组织委员会正在遴选一位探险领队，知名的登山者Eric Shipton希望John Hunt可以就任。这是个相当棘手的任务，但是他却丝毫没有犹豫。

       在接下来的六个月内，他把一支极为叛逆的队伍变成了具有世界级水平的团队。他的组织能力确实堪称传奇，不过更不为人知，但同样重要的是他管理人的水平。John Hunt有些难以捉摸，但却有着领导一支团队的重要能力，而且队员们做他希望他们所做的事情时也会感到愉快。

       现今珠穆朗玛峰已经失去了往日的吸引力。这里是世界上最大的垃圾场，而且因为那些富有的游客雇用向导把他们拖拽到顶端而闻名。但是在1953年事情却并非如此。从没有人成功攀登过这座山峰，同时很多人相信这已经超过了人类能力的极限。John Hunt却有着不同的想法。他取信珠穆朗玛峰可以攀爬，而且因为与这座山峰的历史渊源，应该由一支英国队伍完成首攀。

       在几乎两个月的时间内他和队员们围攻了珠穆朗玛峰。John Hunt带领他们克服了恶劣天气，背夫罢工和大型探险队伍中无法避免的人们之间的冲突。这是非常紧张的过程，一场与时间的竞赛，英国队试图在季风季节来临前登顶山峰。最终1953年5月29日，队伍中的两名队员成功到达山峰顶部。如果希拉里和丹增当时失败了，John Hunt或许会自己进行攀爬，不过对于他，比任何其他事情都重要的是探险是整个团队的努力。现今，在这个个人主义盛行的年代，因为一个目标把人们聚集起来的想法显得过于老套，但是John Hunt却坚持相信这是通向成功之路。

       1956年，他成为了Edinburgh公爵奖励计划的首任负责人。他勤勉地工作，并让起成为世界范围内颇具影响力的机构。  

       10年后，John Hunt又接受了另外一项相当艰巨的工作，当1967年，国土安全部官员Roy Jenkins邀请他在假释裁决委员会任首位主席。在此退休后，他仍在英国议会上院表现相当活跃。在电视和媒体采访时，他表现得非常沉稳且严肃，但是私底下了解他的人却知道他非常有幽默感。在自己的自传，“生活就是相遇”中，他在假释裁决委员会工作首次访问监狱时发生的尴尬事情，他遇到了一位热情向他问好的犯人，并回忆起他们在数年前曾在更为和谐的气氛中相遇的情景。当他问及是何地时，犯人回答，当时他还在学校就读，John Hunt为他授予了Edinburgh公爵银质奖章。

       1995年，John Hunt的心脏手术很成功。他在三年后去世，享年88岁；对于一位在63年前就被医生警告过上台阶都要小心的人来说，这个结果已经相当不错。