《登山，每日一话》------- Willi Unsoeld

mintina

In 1977, Nanda Devi Unsoeld, at 24,000 feet on the mountain she was named after, suddenly sat up in her tent after an illness and said:" I am going to die."(She the immediately succumbed in her father's arms.)

"Andy, Peter and I knelt in a circle in the snow and grasped hands while each chanted a broken farewell to the comrade who had so recently filled such a vivid place in our lives. My final prayer was one of thanksgiving for a world filled with the sublimity of the high places, for the sheer beauty of the mountains and for the surpassing miracle that we should be so formed as to respond with ecstasy to such beauty, and for the constant element of danger without which the mountain experience would not exercise such a grip on our sensibilities. We then laid the body to rest in its icy tomb, at rest on the breast of the Bliss-Giving Goddess Nanda."

                                                       -Willi Unsoeld, burying his daughter.

1977年，Nanda Devi Unsoeld在用其名字命名的山峰海拔24,000英尺处，在患病后突然坐起，并说到：“我要死了。”（她随即在父亲的臂弯中殒命。）

"我和Andy, Peter围成圆形跪在雪中，相互握住对方的手，每一个人泣不成声地为近日在我们生活中占据重要位置的同行者唱着告别的悼词。我最后的祈祷是感激之词中的一句，感谢世界遍布着数量众多的庄严高地，有着丰富的蕴含纯粹之美的山脉和难以置信的奇迹，而我们应该表现出极度兴奋的心情去回应这些美妙的情景，而对于与登山经验无关的经常性危险不会让我们体会到如此的情感。我们愿尸骨在这个冰冻的坟墓中安息，在福佑神女Nanda的怀中安眠。”

                                                    －Willi Unsoeld在埋葬自己的女儿时说到



Willi Unsoeld（1926年10月5日－1979年3月4日）


－美国登山者
－生于美国加利福尼亚州Arcata地区，成长在Oregon州的Eugene地区
－就读于Oregon州立大学，加利福尼亚大学伯克利分校和华盛顿大学，当他在Oregon大学读书时帮助该校建立了OSC登山俱乐部
－上世纪五十年代末，Unsoeld是Grand Teton山脉最为知名的登山向导
－1963年，Unsoeld同Tom Hornbein首攀珠穆朗玛峰的西脊，这是是该峰上进行的首次横跨攀登，他们于5月22日到达山峰顶部，而Unsoeld却因为此次探险失去九根脚趾，并经历了数月的恢复过程。同年7月，攀登队伍接受了由时任美国总统John F. Kennedy先生颁发的“美国国家地理协会”的最高荣誉奖项，Hubbard奖章
－Unsoeld时位于华盛顿州Evergreen州立学院的创立者之一
－Unsoeld攀登Rainier峰超过200次
－1976年，Unsoeld和他的女儿Nanda Devi一同攀爬用其女儿名字命名的印度第二高峰，而他的女儿在此过程中去世

Unsoeld和女儿

当被问及，他如何在失去女儿后继续进行攀登，Unsoeld回答到：

“什么－你希望我死于心脏病，饮酒，吃薯片，或是在电视上观看高尔夫巡回赛？？？”

－1979年3月，Unsoeld在Rainier进行冬季攀爬时遭遇雪崩遇难
－Unsoeld被称为“实验教育之父“，并影响着户外教育的发展，他的理念专注于体验自然的神秘，在教育中强调风险的重要性，并尽量获得个人的经验而非依赖他人的经历。