《登山，每日一话》------- Charles Houston

mintina

When men climb on a great mountain together, the rope between them is more than a mere physical aid to the ascent; it is a symbol of the spirit of the enterprise. It is a symbol of men banded together in a common effort of will and strength against their only true enemies: inertia, cowardice, greed, ignorance, and all weaknesses of the spirit.

                                                                                                 -Charles Houston

当人们一同攀登一座伟大的山峰时，他们之间相互连接的绳索不仅是攀爬的辅助；也是合作精神的体现。这意味着有共同追求和力量的人们联合去面对他们唯一真正的敌人：惰性，胆怯，贪婪，无知，和意志里所有的弱点。

                                                                                              －Charles Houston



Charles Snead Houston（1913年8月24日－2009年9月27日）


－美国医生，登山者，高海拔研究员，发明家，作者，导演及Peace公司的前任管理者
－生于美国纽约，在长岛的Great Neck地区长大
－Houston曾在哈佛大学就读，并在哥伦比亚大学内科和外科医生学院获得医药博士学位
－1936年，Houston加入了由英国登山者H. W. Tilman带领的探险队伍，并登顶位于印度境内的Nanda Devi峰，这是当时人们攀登过的海拔最高的山峰
－1938年，他成为首支美国喀喇昆仑探险队的领队，带领队伍攀登乔戈里峰，他们虽然没有到达山峰顶部，但是却绘制处一条可以登顶的线路图，而1954年首支完成山峰攀爬的意大利队正是采用的该路线
－1953年，Houston再次尝试攀登乔戈里峰（随第三支美国喀喇昆仑探险队）。但整个队伍遭遇险况，但传奇的是所有人被一根冰镐所救，该情景被采用在Pete Schoening主演的“保护”一片中

Charles S. Houston医生于1953年再次来到世界第二高峰，乔戈里峰进行攀登

Houston在乔戈里峰上跨过一座绳桥

－1947年，Houston负责一项喜马拉雅行动的研究，四样物品被带到模仿海拔8850米环境的压力室中度过34日，这项研究成果让美国空军在高海拔区域飞行的适应能力得到了有效提升
－他是最早队高海拔肺水肿（1958年）和高海拔视网膜出血（1968年）进行研究的人

admin

又是“叨客塔”，除了登山，这些人仍有自己的人生。登山只不过是爱好。